"CLOSE TO YOU"

(CLIQUE NA SETA PARA OUVIR)

(Close to you - Carpenters)

     No balcão da loja de conveniência, em um posto de gasolina, pedi um café. Sentei-me. Na mesinha, ao meu lado direito, sem olharem um para o outro, dois senhores, formalmente trajados, comentavam o valor da venda de uma usina de álcool. Ao meu lado esquerdo, em outra mesinha, um senhor enorme, acompanhado de um outro senhor encharcado de suor, literalmente "estraçalhava" um sanduíche de pão com mortadela; o outro falava sem parar ao telefone celular. 

     Sem muita demora, a balconista veio à minha mesa e trouxe o meu pedido: uma xícara de café, bem forte, acompanhada de uma bolacha e um copo com água gaseificada. Enquanto bebia o café, eu olhava em direção à janela e observava um jovem casal em uma das mesas do lado de fora da loja: com gestos de carinho, de um para com o outro, riam muito depois de cada golada que davam em uma única garrafa "long neck" de cerveja. Ao mesmo tempo que faziam isso, olhavam um para o outro e enfiavam a mão em um pacotinho que estava sobre a mesa, contendo, ao que me parecia, algum tipo de bolachinha. Parecia que estavam banqueteando em um restaurante localizado no alto da torre Eiffel, ao mesmo tempo em que se deslumbravam com a cidade luz, vista do alto. 

"Lady and the Tramp" (A Dama e o Vagabundo) - Estúdios Disney, 1955

     Depois de terminar o meu café, fiquei ali por mais algum tempo, observando o jovem casal e pensando:

     - "A felicidade está na capacidade de nos maravilharmos com pequenas coisas; resume-se em podermos apreciar e desfrutar, com alegria, da companhia de quem está ao nosso lado". 

     Em seguida, contagiado por aquele momento de beleza que o jovem casal havia me proporcionado, levantei-me rejuvenescido e fui embora assobiando "Close to you"... 

Close To You  (Bacharach/David) Why do birds suddenly appear Everytime you are near? Just like me, they long to be Close to you Why do stars fall down from the sky Everytime you walk by? Just like me, they long to be, Close to you On the day that you were born The angels got together And decided to create a dream come true So they sprinkled moondust in your hair And golden starlight in your eyes of blue That is why all the girls in town Follow you, all around Just like me, they long to be Close to you On the day that you were born The angels got together They decided to create a dream come true So they sprinkled moondust in your hair Of gold and starlight in your eyes of blue That is why all the girls in town Follow you, all around Just like me, they long to be Close to you Just like me, they long to be Close to you Woo... close to you..

Perto de Você Por que os pássaros aparecem de repente Toda vez que você está perto? Assim como eu, eles querem estar Perto de você... Por que as estrelas desabam do céu Toda vez que você passa? Assim como eu, elas querem estar Perto de você No dia em que você nasceu Os anjos se reuniram E decidiram tornar um sonho realidade Então eles espalharam poeira da lua em seus cabelos E luz dourada das estrelas em seus olhos azuis É por isso que todas as garotas da cidade Seguem você, por toda parte Assim como eu, elas querem estar Perto de você No dia em que você nasceu Os anjos se reuniram E decidiram tornar um sonho realidade Então eles espalharam poeira da lua em seus cabelos dourados E luz das estrelas em seus olhos azuis É por isso que todas as garotas da cidade Seguem você, por toda parte Assim como eu, elas querem estar Perto de você Assim como eu, elas querem estar Perto de você Aah... Perto de você...